На допомогу фахівцю: Інформаційно – методичний лист до 110-річчя від дня народження Уласа Олексійовича Самчука

“Я не тому письменник українського народу, 

що вмію писати.
Я тому письменник, що відчуваю обов’язок

 перед народом.
Бог вложив у мої руки перо. 

Хай буде дозволено мені
використати його для доброго, для потрібного” 

Улас Самчук

Багаторівневим і художньо неординарним дослідженням практично однієї теми — випробуванням на живучість та міцність в соціально-політичних струсах XX віку ідеї української державності — Улас Самчук завдячує славою одного з найвизначніших прозаїків, хто творив у вигнанні.

Народився Улас Олексійович Самчук 20 лютого 1905 р. в с. Дермань теперішньої Рівненської області у порівняно заможній хліборобській родині. Згодом, уже в умовах еміграції, Самчук певний час (1929— 1931) навчається у Бреславському університеті та в Українському вільному університеті у Празі.

Перші літературні спроби припадають на гімназійні часи, невдовзі після яких у варшавському часописі «Наша бесіда» було опубліковано оповідання «На старих стежках» (1926). Але по-справжньому розкуто і повносило він дався взнаки в повісті «Марія» (1933) — про воістину страшні метаморфози людського буття в умовах більшовицького геноциду, серед тьми-тьмущої гріхів якого був і чи не найбільший — Голодомор. На захист викорінюваного на отчій землі господаря стає Улас Самчук і в повісті «Кулак» (1932), завершення якої збіглося з початком роботи над найвідомішим твором письменника — трилогією «Волинь». У 1936 р. Самчук завершує роман «Гори говорять», що був присвячений боротьбі закарпатських українців за незалежність, а в 1941 р. він разом з групою культурників (Олена та Михайло Теліги, Олег Ольжич, Іван Рогач, Олег Штуль) вирушає із Львова на Схід, аби почати конкретну роботу по здійсненню планів щодо української автономії. Після переїзду до Торонто (1948) більша частина творчих зусиль Самчука припадає на написання спогадів: «На білому коні» (1955), «Чого не гоїть огонь» (1959), «На коні вороному» (1975), «Плянета Ді-Пі » (1979). У 1980 р. вийшов останній з розпочатих і вивершених за океаном романів Самчука «Слідами піонерів», присвячений життю заокеанської української еміграції. А увінчує доробок Самчука (і трилогію «Ост») роман «Втеча від себе» (1982), у якому Іван Мороз знаходить другу, канадську свою домівку. Для самого письменника вона стала і місцем його поховання.

Радимо у бібліотеках провести низку заходів присвячених 110-ій річниці від дня народження митця. Це, перш за все використання вже наявних книжкових фондів та матеріалів періодики відповідної тематики.

Цьому також можуть слугувати книжково-ілюстративні виставки „Літописець українського простору”, „Улас Самчук – Гомер ХХ ст.”, „Син Волині – громадянин світу”, „Улас Самчук. Життєвий та творчий шлях”.

Також рекомендуємо провести літературні вечори та години творчості письменника: „Ріка життя Уласа Самчука”, „Три музи” (кохання в житті митця), «Мені ім’я це дороге навіки...», «Народе мій! До тебе я ще верну», „Залишивши у серці слід...”, „Улас Самчук: знаний і незнаний”, „Життя присвятив Україні”, «Вернувсь додому наш Гомер, співець краси й людської правди», «Зоряні ріки течуть по моїй землі...». У бібліотеках де є можливість можна переглянути документальний фільм „Улас Самчук”. 

Ефективними акціями можуть стати літературні дні із залученням вчителів-мовників з проведенням читацьких конкурсів та вікторин знавців творчості Уласа Самчука. Варто залучити до участі в заходах клуби за інтересами літературного спрямування, які діють у бібліотеках.  

Твори

Автор повістей «Марія» (1933), «Кулак» (1932), трилогії «Волинь» («Куди тече річка» (1932), «Війна і революція» (1936), «Батько і син» (1937)), романів «Юність Василя Шеремети» (1946–1947), трилогії «Ост»: «Морозів хутір» (1948), «Темнота»(1957) і «Втеча від себе» (1982); книг спогадів і репортажів «П'ять по дванадцятій» (1954), «На твердій землі» (1967), «На білому коні» (1956), «На коні вороному» (1979), «Плянета Ді-Пі» (1979), «Слідами піонерів» (1980).

Тексти творів У.Самчука в мережі Інтернет

Улас Олексійович Самчук : проза : Волинь; Гори говорять!; Крути; Марія; На твердій землі; Нарід чи чернь?; Чого не гоїть огонь [електронний ресурс].  // UKRLIT.ORG — публічна електронна бібліотека української художньої літератури. - Режим доступу : http://ukrlit.org/samchuk. - Заголовок з екрана.

Самчук У. Волинь; Чого не гоїть огонь; Гори говорять!Марiя; На тведiй землi ; Нарiд чи чернь? [Електронний ресурс] // Libr . ru :Библиотека Мошкова. – Режим доступу : http://lib.ru/SU/UKRAINA/SAMCHUK/ - Заголовок з екрана.

Самчук У. Волинь [Електронний ресурс] //Український Центр.  Українська бібліотека . – Режим доступу : http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=1463 - Заголовок з екрана.

Самчук У. Волинь; Гори говорять!; Марія; Нарід чи чернь?; На твердій землі; Чого не гоїть огонь [Електронний ресурс] // Бібліотека української літератури. – Режим доступу: http://www.ukrlib.com.ua/books/book.php?id=90 - Заголовок з екрана.

Публікації про життєвий і творчий шлях

письменника в періодичних виданнях

1.       Бабій С. Вітаємо Уласа Самчука в… Тилявці: [Кременецький район. Тернопільська область] // Літературна Україна. – 2010. – с.5.

2.       Бабій С. Дермань, дорога до Самчука // Дзвін. – 1995. – №1. – с.105.

3.       Басараба В. Свічки вічна сльоза: [Про роман Уласа Самчука «Марія»] // Вільне слово. – 1992. – 14 квіт. 

4.       Гон М. Роман Уласа Самчука «Волинь» //Слово і час. – 1997. – №8. – с.72-75. 

5.       Жив’юк А. Дерманські обереги Уласа Самчука // Слово і час. – 1993. – №8. – с.81-82.

6.       Жив’юк А. Пані Самчукова: [Про дружину Уласа Самчука – Марію Зоц] // Літ. Україна. – 1995. – 28 верес.

7.       Жулинський М. «Я повний Україною...»: [Огляд творчості] // Літ. Україна. – 1995. – 30 берез.

8.        Карп’юк А. «Я бачила Уласа Самчука»: [Спогад] // Вільне слово. – 2000. – 16 лют. – с.3.

9.       Карп’юк А. «Я бачила Уласа Самчука»: [Спогад] // Молодь України. – 1995. – 16 лют. – с.3.

10.  Кизилова В. Роман Уласа Самчука «Морозів хутір». Специфіка оповідного канону: Дискусії // Слово і час. – 2001. – №4. – с.69-72.
Кирилюк В. Олена й Улас: Година сподівань і випробувань: [Про видатних укр. письм. Уласа Самчука і поетесу Олену Телігу] // Літ. Україна. – 2002. – 30 трав. – с.7.

11.  Кондратюк Н. Його твори гартують свідомість: [про Уласа Самчука] // Урядовий кур’єр. – 2008. – 21 лют. – с.9.

12.  Кузьменко С. Таким був Улас Самчук // Березіль. – 2001. – №1/2. – с.183-185.

13.  Мариненко Ю. «Схід-Захід» (Трилогія «OST») Уласа Самчука // Дивослово. – 2005. – №8. – с.59-64.

14.  Панчук Д. Три музы Уласа Самчука (1905-1987) // Шкільна бібліотека. – 2007. – №6 – с.49-53.

15.  Пащук І. Ще один роман Уласа Самчука: [Нові книги: Рец. на кн. Уласа Самчука «Дермань»] // Вільне слово. – 2005. – 26 квіт. – с.7.

16.  Пащук І. Як Улас Самчук познайомився з Тетяною Праховою [Своєю майбут. дружиною] // Вільне слово. – 2005. – 12 квіт. – с.5.

17.  Пінчук С. Три епопеї Уласа Самчука // Вітчизна. – 1993. – №11/12. – с.141-146.

18.  Пінчук С. Улас Самчук // Слово і час. – 1995. – №2. – с.11-17.
Поліщук Я. Формули ідентичності Уласа Самчука на тлі доби // Дивослово. – 2004. – №7. – с.26-29.

19.  Руснак І. Художня візія тоталітарної дійсності у прозі Уласа Самчука // Дивослово. – 2005. – №2. – с.49-54.

20.  Садівська В. Народознавчий аспект аналізу роману Уласа Самчука «Марія» // Дивослово. – 1996. – №5/6. – с.43-46.

21.  Самчук Л. «Мені ім’я це дороге навіки...»: [Про укр. письм. Уласа Самчука] // Нове життя. – 2005. – 4 черв. – с.2.

22.  Ситченко А. Не просто Марія...: [Роман У.Самчука «Марія»] // Слово і час. – 1997. – №8. – с.76-78. 

23.  Фасоля А. Роман Уласа Самчука «Марія» // Дивослово. – 1999. – №3. – с.39-42.

24.  Фасоля А. Стаття Уласа Самчука «Нарід чи чернь?» // Дивослово. – 2006. – №2. – с.15-18.

25.  Федоренко В. Роман-хроніка, роман-сага, роман-спалах…: вивчення твору «Марія» Уласа Самчука в 11 класі // Дивослово. – 2009. – №11. – с.14-20.

26.  Цимбалюк Є. В Україні з’явилося 250 «Кулаків»: [про презентацію в Рівнен. обл.. держ. б-ці щойно виданої книги Уласа Самчука «Кулак»] // Вільне слово. – 2010. – 2 берез. – с.4.

27.  Цимбалюк Є. Незавершений роман Уласа Самчука: [Побачив світ невідомий роман Уласа Самчука «Дермань», який півстоліття припадав пилом в архівах] // Голос України. – 2005. – 19 листоп. – с.13.

28.  Цимбалюк Є. Спогади дочки дружини Уласа Самчука [Ірини Прахової, котра нині мешкає у Києві] // Вільне слово. – 2005. – 25 лют. – с.12.

29.  Чернихівський Г. «Народе мій! До тебе я ще верну»: [Про життєвий і творчий шлях У.Самчука] // Друг читача. – 1993. – 21 січ. – с.3.

30.  Шовкова О. Немає кінця нашому життю: Роман Уласа Самчука «Марія»: ідейний зміст, проблематика, образи // Дивослово. – 2006. – №6. – с.31-34

Підготувала

Є.Дідик – зав. методико-бібліографічним відділом