середа, 30 жовтня 2019 р.

ЧЕРВОНІ КОНІ ПАВЛА РОМАНЮКА



  У Рахівській районній центральній бібліотеці відбулась презентація збірки поезії знаного українського поета з Румунії Павла Романюка «Червоні коні серця». Це перша видана в Україні  книга неймовірно обдарованого автора (Львів, 2019).









Модератор зустрічі, письменник, журналіст, редактор і видавець  Олександр Масляник розповів про творчий шлях відомого поета, прозаїка і перекладача з Мараморощини. 

Генеральна директорка Національного музею народного мистецтва Гуцульщини і Покуття імені Й. Кобринського Ярослава Ткачук поділилася своїми враженнями від прочитаних текстів.



Отже, знайомтесь:


 Павло РОМАНЮК – поет, прозаїк, перекладач, редактор, краєзнавець, музикант і громадський діяч, член Національ­них Спілок письменників України (1994) та Румунії (1990).

Народився 2 вересня 1953 року в українському селі Рона де Сус (Вишня Рівня) Марамороського повіту, Румунія.
Закінчив філологічний факультет Бухарестського уні­верситету. Невтомний збирач фольклору, усної народної творчості – пісень, легенд, казок.
Автор двох десятків поетичних, прозових і краєзнавчих книг. Твори Павла Романюка перекладено румунською, польською, англійською, німецькою та угорською мовами.
Працював головним редактором різних журналів, ре­дактором-кореспондентом у Румунії журналу «Світо-вид» (Нью-Йорк-Київ). Один із засновників Союзу українців Ру­мунії. Дисидент за часів Чаушеску.
Премії: імені Івана Франка (1982, Чикаго), «Corona Carpatica-2006» (Ужгород), імені Остапа Грицая (2009), іме­ні Богдана Лепкого (2008).
Живе і працює в рідному селі.

Рахівяни тепло зустріли поважного гостя з Румунії, знаного українського поета Павла Романюка, придбали книги з автографом автора.



Немає коментарів: