пʼятниця, 19 березня 2021 р.

Русь, русичі, руські, русини, українці. Чи проживали до ІХ століття русини на Закарпатті? (оновлено)

 


«Руський да живет народ!»

Олександр Духнович

«Гімн підкарпатських русинів»

 

Переселенські процеси, які проходили на території Європи від появи Людини розумної ( Homo sapiens ), вплинули і на наші землі. Археологічні дослідження V-ІХ століть та збережені писемні джерела дають можливість ідентифікувати більшість середньовічних народів, в тому числі і слов’янських, яких у той період було понад 50, включаючи і руських. А чи були серед них до ІХ століття так звані « закарпатські русини»?

Відомо, що слов’яни досить масово заселили Карпатську котловину уже наприкінці VI століття, тобто після  падіння гунської держави Аттіли, в складі війська якого були також сармато-слов’янські племена язигів і аланів. Після падіння Аварського каганату у VIII столітті вони тут остаточно утвердилися. Перед тим вони сюди вирушили з Північного Причорномор’я й  Полісся та дісталися Центральної Європи і Закарпаття зокрема, просувалися Нижнім Дунаєм вгору або через Моравські ворота. Припускають, що якась частина слов’ян перейшла Карпати через перевали. З приводу цього в деякій історичній літературі, - зокрема в праці о. Иринея Кондратовича «Исторія Подкарпатской Руси для народа», - йдеться, що то  «переходили сюда руські племена», а також, що «середньовічні латинські грамоти багато пишуть за семигородських «біссенів», під якими тільки руських і треба розуміти» (цитати). Виходячи з цих висловів можна стверджувати, що руські люди до приходу мадярів таки проживали на Закарпатті, що заперечується деякими угорськими істориками, які заявляють про  автохтонність мадярів, тобто, що вони першими поселилися на цій території. Це переселення частково могло відбуватися і через перевал у межах сьогоднішнього смт. Ясіня, що на Рахівщині, який пізніше названо Татарським, адже тут піший перехід  міг бути відомий щонайменше сім тисяч літ, у період історичної епохи «Мезоліт» (тобто в середній кам’яний вік, що датується 11-7 тис. років тому назад). Крім того тут, починаючи з ІІ століття, тобто після розгрому римлянами у 106-107 роках фракійсько-слов’янської держави Дакії, її втікачі поступово почали переселятися на території у межах Дунаю і Тиси, тобто в Трансільванію, крайньою північно-східною стороною якою є сьогоднішнє закарпатське смт. Солотвино (звідси починався соляний водний шлях по р.Тиса до Центральної й Південної Європи), а потім і у Прикарпаття, за якою з часом теж закріплювалася назва Русь або «Russie» (так назвалася ця територія в західноєвропейських мапах ще у ХVIII ст.). Звідси вони через певний період поверталися разом з місцевими людьми на історичне Закарпаття уже під назвою «руські». Виходячи  із наведеного, можна зробити висновок, що ні про яких русинів тоді мова не могла йти, бо приходили в Карпатську котловину люди руські від назви поняття «Русь» та фракійсько-слов’яни із Балканського півострова, які набагато раніше перейшли у цю місцевість через Малу Азію з Пересії (з 1953 року Іранське нагір’я).

Вони прославили свій край: Микола Грицак – найуспішніший збирач регіональних слів у слов’янському світі

 


Микола Андрійович Грицак народився 18 грудня 1908 року в  селянській сім’ї у гірському селі Росішка Мараморошського комітату за Австро-Угорщини. Він належить до тих постатей, чиє ім’я навіки вкарбоване в скрижалі історії рідного народу, української культури. Це був справжній український патріот, подвижник, безмежно закоханий у рідний край, у живе народне слово. Саме цьому він і присвятив п’ятдесят років – майже всю свідому частину власного життя. І в результаті такої, можна сказати, титанічної праці, він зібрав найбільше регіональних слів у слов’янському світі – близько 250 тисяч діалектичних слів із численними коломийками, загадками, приказками, прислів’ями тощо. Це рівносильно подвигу.  І такі слова мови не лише жителів Закарпаття, нащадків слов’ян із Галицько-Волинської Русі, Дакії, Волощини, Фракії, Молдавії (про це писали Мавро Орбіні, Михайло Лучкай, о.Иреней Кондратович, Анатолій Фоменко), але і теперішніх Карпат, де в гірській зоні, як нашого краю  так і Галичини, проживають етнічні гуцули, бойки і лемки та вихідці з інших країв, і в першу чергу з усіх регіонів України. Карпатський регіон є унікальним у цьому плані, адже він знаходиться в центрі Європи через який пролягали в давнину майже всі шляхи зі сходу на захід із півдня на північ, по яких проходили різні народи, часом залишаючи ледь помітні сліди, в тому числі і в мові. Про це неодноразово говорив Микола Андрійович у своїх виступах на різноманітних нарадах, диспутах, наукових конференціях, наводячи конкретні приклади із своїх досліджень.

Вчився у Великобичківських народній і горожанській школах. В Ужгороді 1930 року закінчив вчительську семінарію. Із 1930-го по 1962 рік працював вчителем, а потім директором Великобичківської і Солотвинської середніх шкіл Рахівського і Тячівського районів та інспектором Рахівського райвно. В 1947-1952 рр. навчався на заочному відділені історико-філологічного факультету Ужгородського держуніверситету. Виконав дипломну роботу на тему «Лексика говірки с. Росішки Рахівського району Закарпатської області». В цей же період активно займається громадською роботою, зокрема керує народними хорами в ряді населених пунктах Рахівщини. У 1947 році керований ним шкільний хор Великого Бичкова на огляді в Києві зайняв перше місце. За педагогічні заслуги, крім численних грамот, в 1948 році відзначений значком «Відмінник народної освіти УРСР».

Стартує Тиждень дитячої та юнацької книги

 

Сучасний ритм життя і доступність різних розваг таки помітно затьмарює одне з найзахопливіших  занять – читання книг. Більше того, новітні технології відкрили доступ до багатьох відносно легких джерел інформації, зокрема, й електронної літератури, аудіокниг. Проте для справжніх поціновувачів читання віртуальні тексти навряд чи замінять насолоду від живого читання друкованих видань.

Щороку хвилююча мить чарівної весни приносить до бібліотек України традиційне і довгоочікуване свято – Всеукраїнський тиждень дитячої та юнацької книги. Це свято залишається найпопулярнішим під час шкільних канікул і пов`язане воно з книгою та читанням.

 Це свято з дуже давніми традиціями у перенасичений інформацією час не лише не втратило свого значення, але й набуло особливого змісту для кожного читача, адже допомагає дітям та підліткам відчути радість спілкування з книгою, а дорослим нагадує про значення друкованого слова, привертає увагу до книг, проблем читання.

 

22. 03. 2021 р.  - День перший

«Читаю – значить живу»  Відкриття Тижня;

23. 03. 2021 р.  - День другий

«Тисяча мудрих сторінок» Літературна онлайн – вікторина;

24. 03. 2021 р.  - День третій

«Книга чи комп`ютер? Бібліотечна година;

25. 03. 2021 р.  -  День четвертий

«Різнобарв`я поезії» презентація до 140 – років від дня народження Марійки Підгірянки;

26. 03. 2021 р. – День нових книг «Познайомимось! Гарячі новини», закриття Тижня.

Приєднуйтеся до нас!!!!

До історії Рахівщини з істориком Миколою Ткачем: Євген Савойський – генералісимус Австрії бував на Рахівщині

 

                                                                                 

 У 80-х роках ХVІІ сторіччя відбулася чергова турецько-австрійська війна, яку австрійці називали Великою Турецькою. У цій війні активну участь прийняв Євген Савойський (1663-1736 рр.) -  принц герцогства Савоя франко-італійського походження, який з часом дослужився до генералісимуса Австрії та Священної Римської імперії.

         Він зростав при дворі французького короля Людовіка ХІV, який заявив, що той годиться хіба що у священики. У знак незгоди з такою оцінкою стосовно себе той їде до Австрії, де проситься на військову службу у імператора Леопольда І, пообіцявши служити йому вірою і правдою. У свої 20 років, як командир полку, хоробро захищав Відень, який турки протягом більше двох місяців тримали в облозі (з 14.07 по 21. 09. 1683 р.). У 22 роки отримав звання генерал-майора. Протягом 1684-1688 років приймав активну участь у звільненні від турецьких військ Угорщину, в ході чого сутички відбувалися і на Мараморощині, в склад якої входила територія Рахівської округи. І як наслідок у 1690 році історичне Закарпаття відійшло до  Австрійської імперії. У 90-х роках, уже в званні фельдмаршала, на чолі австрійської армії захищає від турок соляні родовища Північної Трансільванії, в тому числі й солекопальні закарпатської Солотвини.

 Десь у тих роках, крім відвідання Солотвини, він неодноразово приймав участь у полюванні на кіз та інших диких звірів в урочищі Кузій (Козій, Кізій), що тепер знаходиться на правобережжі між селами Луг і Ділове. Там, зі своєю охороною в супроводі тодішнього жупана Мараморощини із його почтом, ночував у салаші. Йому ця місцина з її незайманими хвойними і буковими пралісами, в тому числі й реліктовими,  непролазними хащами, стрімкою течією повноводної річки, буркотливими потічками та наявністю всілякої дичини, так сподобалися, що він висловив жаль з привиду відсутності там возової дороги, яка тоді була тільки пішою.

середа, 17 березня 2021 р.

Книга онлайн: "У пошуках гармонії людини і природи", автор Федір Дмитрович Гамор

 

Гамор Ф.Д.

"У пошуках гармонії людини і природи"

Матеріали до 70-річчя з дня народження

(в авторському упорядкуванні)


Нові видання для батьків та педагогів

 

Шановні користувачі нашої бібліотеки. Вашій увазі пропонується добірка нових книг, що надійшли до книжкового фонду.

Ці видання стануть батькам добрими порадниками у вихованні дітей, а також для батьків та педагогів, діти та вихованці яких потребують особливих умов догляду.

 

  

«Якщо з дитиною складно»

Людмила Петрановська


 Про книгу: Нова книжка відомої сімейної психологині, авторки бестселерів «Що робити, коли...» і «Таємна опора…» відповідає на одвічні запитання батьків про особливості виховання дітей. Дуже часто виявляється, що саме незгоди у взаєминах змушують дитину поводитися не найкращим чином, а батьків — дратуватись і вдаватись у відчай. Дорослі не розуміють потреб і захоплень власних дітей, а діти не слухаються, нехтують правилами і брешуть. Експертка у сфері виховання допоможе знайти з дитиною спільну мову, розв’язати конфліктні ситуації, зберегти терпіння та віднайти розуміння й мир у сім’ї.

Серія «Актуальна тема».

Видавництво Віват, 2020р.

 

 

«Шпаргалка для батьків: Науковий підхід до виховання – від народження до садка»

Емілі Остер


 Про книгу: Озброївшись даними, Остер виявляє, що загальноприйняті знання про батьківство та догляд за дітьми не завжди є правильними. Авторка перевіряє та розвінчує міфи про грудне вигодовування (не панацея), тренування сну (не так вже й погано!), перші слова (діти, які починають рано розмовляти не обов’язково стають геніями) та багато інших. Вона також дає поради батькам про те, як повернутись на роботу, як думати про дисципліну трирічної дитини, як бути у стосунках і бути батьками водночас.

Видавництво Yakaboo Publishing, 2019р.

 

понеділок, 15 березня 2021 р.

Нові книги у бібліотеці

 


Шановні користувачі, читачі нашої бібліотеки. Публікуємо виставку нових книг. які надійшли до книжкового фонду бібліотеки.

 Частина 2/абонемент.

Усі книги різні за жанрами та тематикою, але всі однаково цікаві, тому кожен наш читач знайде щось для себе!



«Озброєні»

Террі  Пратчетт


 Про книгу: Нічна сторожа знову переживає не найкращі часи. Капітан Ваймз планує одружитися і повернутися до цивільного життя, тож Сторожі потрібен новий очільник, якому доведеться працювати з дуже різношерстою компанією новобранців. Тим часом нащадок збіднілого аристократичного роду Едвард де Гибль ностальгує за королівською владою в Анк-Морпорку і будує плани повернення законного короля. У місті з’являються жертви таємничих убивств, скоєних невідомою зброєю. Ваймз втратив колишній запал до роботи, тому до справи береться енергійний капрал Морква з загоном новобранців.

Видавництво Старого Лева, 2020р.

 

 

«Поштова лихоманка»

Террі  Пратчетт


 Про книгу: «Поштова лихоманка» — це 33-й роман серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта та перший роман циклу про Мокра фон Губперука. Засуджений до страти шахрай і пройдисвіт Мокр фон Губперук отримує шанс на нове життя (якщо, звісно, державну роботу можна назвати життям) і повинен взятися за відновлення анк-морпоркської пошти. Його обов’язкам генерального поштмейстера не видно кінця-краю, приміщення пошти по стелю завалене старими листами і притрушене голубиним послідом, а крім того, це ще й дуже небезпечна посада, адже за останні кілька тижнів четверо його попередників пішли з життя за нез’ясованих обставин. І все це на фоні успіху монополіста зі зв’язку — семафорної компанії «Великий шлях». Сам того не сподіваючись, Губперук застосовує свій авантюрний талант на благо людей (а також ґолемів, ґномів та інших жителів Дискосвіту), відроджує традиції надсилання листів та відчуває на собі силу слів, які прагнуть бути прочитані.

Видавництво Старого Лева, 2020р.

 

«Легенда про Сіґурда і Ґудрун»

Дж. Р. Р. Толкін


 Про книгу: Сповнена драматичного напруження Толкінова версія величної нордичної легенди вперше постає перед українським читачем. Перед нами дві споріднені пісні, витворені на основі ретельного вивчення стародавньої поетичної традиції Ісландії та Норвегії при максимально точному збереженні віршових форм, що дає змогу передати концентровану енергетику старовинних пісень. У "Пісні про Вольсунгів" ідеться про родовід звитяжного Сігурда, вбивці дракона Фафніра, чиїм проклятим скарбом герой заволодів; про пробудження валькірії Брюнгільд; про прихід героя до двору вельможних володарів Ніфлунгів (Нібелунгів); про зародження великого кохання, - але і про велику ненависть, яку викликала до життя чаклунка, матір Ніфлунгів, і яка спричинила затяту боротьбу і трагічну розв'язку для Сігурда та Брюнгільд, гуннара Ніфлунга та його сестри гудрун. А "Пісня про гудрун" розповідає про подальшу долю героїні після загибелі Сігурда, про її шлюб із могутнім Атлі, правителем гунів (історичним Аттілою), про вбивство за його наказом братів-Ніфлунгів і про страхітливу сестрину помсту.

Видавництво Астролябія, 2020р.

 

пʼятниця, 12 березня 2021 р.

Бібліокав’ ярня «Пізнай світ через книгу»

 

Засідання клубу молодіжного спілкування «Діалог»

 бібліокав’ ярня «Пізнай світ через книгу»

10 березня 2021 рік

 

Коли людина потрапляє в умови вимушеного характеру, які зв‘язують її буденний ритм, ізолюють її звичний соціум, вона все одно інстинктивно шукає мудре пристосування і адаптується до нового розкладу життя…

Карантин змінив сприймання дійсності, реформував свідомість, цінності, принципи, звичний ритм роботи.

10 березня 2021 року засідання клубу молодіжного спілкування «Діалог» бібліокав’ярня «Пізнай світ через книгу» відбулося не в звичнім форматі. Члени клубу, як і всі охочі мають можливість переглянути презентацію, яку підготувала бібліотекар відділу обслуговування Оксана Федірцан.


«Люди перестають мислити, коли перестають читати»

Дені Дідро

За всіх часів люди славили книгу. Як її тільки не називали: і джерелом мудрості, і цілителькою душі, сонячним сяйвом і рікою, що живить Всесвіт. Книга завжди ототожнювалась із світлом, яке, незважаючи ні на що, намагались загасити варвари, знищуючи книжкові скарби.

      Книга і сьогодні – важливе джерело знань.Книга – одне з найбільших чудес, створеною людиною. З тих пір, як люди навчилися писати, свою всю мудрість вони довірили книгам.

середа, 10 березня 2021 р.

Обслуговування користувачів бібліотеки в період карантину

 

Шановні користувачі!

Бібліотека на карантині, але робота триває…

На період карантину в бібліотеці діє послуга 

«Книга на замовлення»


Чекаємо на Ваші запити!

Надсилайте їх у повідомленнях на сторінці бібліотеки у Facebook  та на блозі бібліотеки за адресою http://rakhivcrb.blogspot.com

або за телефонами 2-29-02, 2-26-50.

В замовленні вказуйте автора та назву книги.




Відділ обслуговування користувачів

пʼятниця, 5 березня 2021 р.

Оголошення: 10 березня відбудеться бібліокав`ярня «Пізнай світ через книгу»

 

Шановні користувачі  - підлітки Рахівської ЦРБ  та члени клубу  молодіжного спілкування «Діалог»

10 березня о 15 00 к. ч. відбудеться бібліокав`ярня

«Пізнай світ через книгу»

 

У сучасному суспільстві новомодні гаджети стрімко витісняють таку важливу складову повноцінного всебічного розвитку особистості як читання книг.

У кращому випадку підростаюче покоління вибирає електронні видання, але не можна уявити сучасне життя без сучасних бібліотек, де є і те і інше.

До нас кожна людина може прийти і отримати, як необхідну інформацію так і взяти до рук цікаву книгу.

Ви дізнаєтеся:

·        Цікаві факти про книги та читання!

·        Топ 10 найпопулярніших книг у світі, які читають!

·        Що є що? (довідник, енциклопедія, монографія, посібник)

·        Історію книги в іменах!

·        Побачите і почуєте факти про «Незвичайні бібліотеки світу»

·        Ознайомитеся з виставкою літератури «Книги, що захопили світ»

·        Про нові надходження книг

Читайте і тоді ви завжди будете освіченими та цікавими людьми!

 

9-10 березня – Шевченківські дні

 

Шановні рахів'яни, користувачі нашої бібліотеки! 

Запрошуємо Вас долучитися до святкування роковин Великого Кобзаря, поета, художника, митця. 
В черговий раз любителі шевченківської поезії мають змогу поновити у пам’яті «Вдивляючись в вірші пророчі».

В бібліотеці діє широко розгорнута  книжкова виставка «Постає твій образ, наче промінь», на якій висвітлено не тільки письменницький доробок Шевченка, а й біографічні матеріали та творчість поета як художника.


 Тож запрошуємо вас відвідати бібліотеку!


четвер, 25 лютого 2021 р.

Поетичні читання до 150-річчя від дня народження Лесі Українки

 

Я на гору круту крем’яную

Буду камінь важкий підіймать

І, несучи вагу ту страшную,

Буду пісню веселу співать.

                              Л.Українка

 Кожним словом, кожним променем думки, кожним болем живе в душі нашого народу Леся Українка, день народження якої ми відзначаємо 25 лютого.


Тож, з нагоди святкування 150-річчя від дня народження Лесі Українки Рахівська ЦРБ 23 лютого на центральній площі м. Рахова організувала поетичні читання «Рушник творчості Лесі Українки», в ході якого шанувальники творчості Лесі Українки декламували найкращі її вірші: «До тебе, Україно, наша бездольная мати», « Скрізь плач, і стогін, і ридання», «На роковини», «Вечірня година», уривки з «Лісової пісні», «Хто вам сказав, що я слабка», «Contra spem spero!», «Мріє, не зрадь!», «Стояла я і слухала весну», «Останні квітки».

В кінці всім охочим розповсюджено буклети «Поетеса зламу століть» про цікаві факти з життя і творчості Лесі Українки. 

Адже творчість поетеси давно вийшла з українських берегів. ЇЇ лірика, поеми, п’єси, перекладені на десятки мов народів світу, мовби заново розквітають та йдуть до наших друзів на всі континенти.

Кожному з нас ніби добре відоме ім’я поетеси, якій судилося стати в один ряд зі кращими письменниками українського народу Тарасом Шевченком та Іваном Франком. От лише чим більше знайомишся з біографією і творчістю Лесі, тим краще розумієш, як мало нам про неї відомо.

Леся була щедро обдарована від природи. Крім виняткових здібностей поетичних та таланту до вивчення мов, почувалась вона вільно себе і в стихії музики.

Свято рідної мови

 


21 лютого, з допомогою програми Zoom, в читальній залі Рахівської ЦРБ відбувся он-лайн захід «Наша мова – пісня, і в словах любов» - до Міжнародного Дня рідної мови, до якого мали змогу долучитися користувачі нашої бібліотеки. Організатор Котлан Марія озвучила історичну довідку історії свята, також продемонструвала відео «Легенда про українську мову», презентацію «Рідна мова – духовний скарб нації». У піднесеному настрої глядачі переглянули гумореску Павла Глазового «Кухлик», під легкі звуки музики звучали вірші про нашу українську рідну мову у виконанні Ольги Йонаш, -  Дмитра Павличка «Як би я втратив очі, Україно» та Адріани Котлан, яка декламувала Максима Рильського «Мужай прекрасна наша мово».

понеділок, 22 лютого 2021 р.

«Знаймо наших». До 130-річчя з дня народження Василя Івановича Климпуша та 80-річчя з дня народження Ореста Дмитровича Климпуша

 

   Ми,   жителі   Рахівщини,   повинні знати  історію  свого краю. Пишатися знаменитими людьми  минулого часу, а також не забувати про те, що серед нас  живуть люди, які  мають право на повагу.

  Сьогодні ми  прослідкуємо історію   двох особистостей, які є з однієї   родини, але різниця між днями народження - 50  років. 

Климпуш Василь Іванович народився 1891 року в с. Ясіня в родині заможних селян. Ходив до народної школи, де навчали угорською мовою. Разом із братами Дмитром та Іваном служив в австро-угорській армії в період Першої світової війни, воював на різних фронтах.

У 1918 році Василь був активним  учасником Ясінянської Гуцульської Республіки, підприємцем деревного промислу, одним із організаторів читальні «Просвіта», засновником кооперативу «Гуцульський кооперативний союз», спортивного товариства «Січ», брав активну участь в історичному русі відродження Карпатської України.

Климпуш Василь Іванович Василь 12 лютого 1939 р. був обраний депутатом сойму Карпатської України і став зв’язковим уряду з Гуцульщиною,  брав участь у засіданні Сойму 15 березня 1939 р.

З визволенням Закарпаття 1944 року всі брати були арештовані на 8 років кожен. Побували вони в карагандинських та іркутських виправно-трудових таборах, звільнені були лише в 1955 році. Василь Іванович помер в 1965 році.

Про Василя Клипшуша та його братів  Івана та Дмитра написано в книгах «300 імен Рахівщини», «Рахівщини славні імена» та « Ясіня у гомоні століть».

14 лютого  цього року відзначав 80 – ти річний ювілей Орест Дмитрович Клипмуш  - український політик, інженер, дипломат, син Дмитра Климпуша – команданта Карпатської Січі.

Година – спомин «Мрії, які обірвались…» Земляки наші рахівчани - Герої Небесної Сотні та OOC!



 Герої такі не вмирають,

Вони будуть вічно живі.

Героїв завжди пам`ятають

На небі й на рідній землі!

 



Бібліотекарі ЦРБ для дорослих поіменно вшанували пам'ять рахівчан - Героїв Небесної Сотні та ООС!

Оксана Федірцан  нагадала  про трагічні  події, що відбулися 18-21 лютого 2014 року, а також розповіла про події, що відбуваються в зоні  ООС.


Герої Небесної Сотні  та воїни, що загинули під час бойових дій в зоні Операції Об`єднаних Сил на Донбасі, полягли за честь, за волю, за право бути українцями і за свою Батьківщину і ми в неоплатному боргу перед ними.

 

Серед Героїв Небесної сотні та ООС були наші земляки Петро Гаджа, Олексій Калинюк, Василь Мартинюк,  Федір Липчак, Тимофій Гейніш, Марфіч Михайло і Ворохта Іван, Михайло Покидчук.